這次並沒有像黃風那集的簡短翻譯，只有整理出懶人包
建議玩家自己去解，因為劇情對話中才能帶給你各種感受。
以下防雷線，同樣全文反白處理
Player角色以「你」作稱呼。
上集提要 哈斯坦利用天界結界吸收力量，要把鯨魚複活，眾人阻止時貝利爾和莉莉被打飛掉了去鯨的洞中失蹤
這集一開始就是去開解擔心的路利耶後，去找天龍時得知人夫(善哈斯坦)自己跑了去東國調查瘴氣，天龍發現勢色不對讓眾人去東國抓人夫回來，卻發現本已淨化過的東國瘴氣又變重，更開始再現居民觸手化
這時找到人夫和被哈斯坦憑依的住民ER，打鬥間引來其他居民注意，住民ER誤導其他居民，指出城內的居民變成怪物都是主角一行人搞出來的。
居民們紛紛舉起武器要捉拿主角隊，人夫表示現在人們都被瘴氣搞得頭腦不清，所以才會被誤導。這時LORE出現阻止居民和擊退追來的觸手，讓主角隊逃走
一路追到唐卡，看到住民ER倒地，知道哈斯坦又憑了在另一個人身上。
結果又在唐卡找人+擊倒觸手+帶居民到安全區，這時御魂也有幫忙，結果找到被哈斯坦憑依的女孩，人夫幫你擋了女孩的攻擊受傷，混亂中又被她逃了去集中居民的地方。
主角隊追過去，哈斯坦又重施故技誤導居民，又在居民惡意指向主角隊時逃出。御魂出手壓住居民和觸手，讓主角隊離開。
從唐卡回到上城後，渣米一行人表示很害怕被人們惡意相向，如果對方是魔物的話對方多兇也不怕，但對方是人的話完全無法反抗。你當頭棒喝(一拳打下去)渣米說教一頓後讓眾人重拾動力，往西國前進。
踏入西國後發現這裡的瘴氣重得令人呼吸也困難，原因是之前(上集)因為西國瘴氣很淡、加上你出現了異況而沒有淨化，所以瘴氣一直積到現在。
而結果是這裡所有居民都已變成觸手，沒人看管下光塔的怪物也入侵了西國。
這時神魔登場，並有幾句暗示人夫和輝夜姬是舊相識。在神魔的輔助下打完一輪又一輪的車輪戰，找到哈斯坦，哈斯坦自爆他並不是要複活鯨魚，而是讓鯨魚「轉生」，製造新的鯨魚再加以控制。並發現哈斯坦並不是擁有控制怪物的能力，而是控制吸入瘴氣的生物 -- 特別是一直追著他走到各個地方的人們
「來讓你體會自傷殘殺的一會事吧！」下一秒，渣米等人朝你和人夫攻擊，阻攔了你和人夫追上哈斯坦。人夫表示只能把他們擊倒，你表示無法這樣做，人夫理解你們已有相當的絆，所以要自己來，並對你說教。
你想通之後決定要合力把眾人擊倒和淨化瘴氣，同時失蹤的貝利爾和莉莉出現。
成功將眾人的瘴氣淨化後，逃上了渣米的飛空，並解釋二人失蹤後發生的事：掉到另一個次元後貝利爾右手重傷，因為是不同次元所以龍王無法追查兩人位置。不過莉莉成功聯絡上相同系統的LUX，讓DEM龍帶兩人回魔界，而且順便(X)為貝利爾的手換上義肢。
而因為飛空沒燃料，眾人徒步跑回平原時被四國聯軍攔截，要把主角隊抓走的時候一期aruma出現，試著為你們解釋誤會，但因為都是小孩子所以不被理會。這時人龍出現，解釋狀況後集合全部人的想象之力一下把全個人界的瘴氣淨化，但說明只要哈斯坦一日還存在，事情也不會完。
而因為哈斯坦一定是躲在離鯨不遠又安全的地方才能操控鯨魚，考慮以前你被他憑依時的狀況，推測出哈斯坦會對宿者的精神製作出精神空間安定下來。
於是商量作戰計劃：潛入新鯨魚所在的次元空間，再乘機憑依進鯨魚內部由哈斯坦製作出的精神空間，這樣才能對他做出傷害。
準備之後按照計劃實行，出發前LORE+神魔+ARUMA+村民們出場為主角隊打氣。
進入新鯨魚的次元空間，控制鯨魚的哈斯坦無限召出魔物攻擊飛空城，一輪惡戰還無法清除無盡的怪物，這時四龍集結(LUX也和抵抗軍一起)把魔物壓下、把鯨的活動封鎖，好讓眾人憑依到鯨的精神世界。
進入鯨魚的精神空間，哈斯坦出現但每法對其作出有效攻擊，發現場外有一些結晶增強他力量，所以把結晶都打破再回去成功把哈斯坦打倒。
不過因為維持精神空間的哈斯坦消失了，人夫以自己相同的力量先把空間撐一會，眾人馬上逐一解除憑依，剩下你一人時叫人夫趕快跟著回去。
可是人夫說自己意識快不行了，已經無法還原，叫你自己回去不要理他。同時，哈斯坦的笑聲響起，你眼前出現了顏色不同的鯨魚：邪神哈斯坦(下稱邪神)
邪神表示在死前得到鯨魚的回應繼而合體成現在的樣子，得到完整的鯨魚力量的他開始攻擊你，但輸出完全不見效。在苦力支撐空間的人夫把大家的力量輸給了你，力量提升後開始最終戰。
你吃力地把邪神擊倒，但精神和體力都已到達極限 -- 無力倒在地上意識漸遠。人夫因為沒有實體所以看著完全幫不了忙。
在飛空城等待的龍王們和回來的渣米一行人對你還未解除憑依而擔心，因為鯨沒有再活動，龍王也確認哈斯的氣息消失了，但還感受到你有一絲的生存跡象。大約猜出你只是過勞倒下，睡醒了就會出來，但人龍表示失去哈斯坦力量的精神空間會消失，是沒可能等到你回複清醒，要不趕快脫出就是同歸於盡。
人龍表示要自己進去拉你出來，但代價可能是自己困在裡面，甚至存在消失，世人也不會再記得他。黑龍不解，人龍表示即使賠上性命也一定要救回你。
微微上前不停敲打倒在飛空城上的鯨魚喊叫，但呼叫是無法傳入鯨魚的精神空間，想起了思想之力，於是場上所有人都想著你健康元氣的樣子，人龍也用自己的力量在人界呼喚身在上城等消息的民眾，通知他們已成功打敗哈斯坦但你陷入了瀕死狀態，唯一的拯救方法是用上盡量大的思想之力。
於是集合了龍王們和群眾們的思想之力，傳進了鯨魚精神世界的你，讓你清醒過來。這時精神世界已經變成一片虛無，在你正打算憑依解除時，虛體的哈斯坦出現，在攻擊虛弱的你前人夫也相繼出現。
於是哈斯坦和人夫就開始互嗆，人夫表示本是同根生，哈斯坦的存在不應該是充滿仇恨，而是守護著重要的人。哈斯坦不明白，更想逃避憶起以前還是人類的回憶，人夫便強行讓他想起他的女兒「羅拉」，在回憶的過程「羅拉」的靈魂也出現在三人面前（因為鯨有羅拉的力量?），哈斯坦想起一切，並很後悔變成怪物後所做的惡行，要求你殺了他。
你拒絕，因為這時的哈斯坦已經變回本來的哈斯坦，和人夫持有相同的善意，應該想的不是結束這一切，而是希望未來可以做些什麼。但因為之前激戰後兩位哈斯坦的力量也不足從鯨中逃出，於是兩人心意合一，變回完整的哈斯坦，和你共同解除憑依。
得到人夫記憶的哈斯坦也充份了解到主角隊之間的絆，回到飛空城時大家也很欣喜，不過人龍表示這個哈斯坦不是那個人夫，哈斯坦馬上用觸手時的言談態度和渣米一行人說話，嚇得他們馬上舉起武器，哈斯說明只是開玩笑但沒得到渣米隊的信任，人龍和你也幫忙解釋過程中發生的事。
之後再得到路利耶的問答鑑定，確認這個哈斯坦是完整存在的人夫。
人龍表示要回去ECO城的鯨內，因為雖然只剩下軀殼，但在完全消失之前也不可以被他人有機可乘，要求黑龍繼續他們之前的約定：幫忙守護人界。DEM龍頓時明白為何要把守護魔界的工作交給了她。(所以DEM創角教學時黑龍在人界的次元裂縫前)
人龍最後也交付了守護世界的請求予你和渣米。
而哈斯坦也表示要負上製做出鯨魚的責任，因為鯨魚就是會吃空間，不能放置不理，要移往其他次元才得以確保這個世界的安全，所以送走鯨魚也是他的責任，而且鯨魚有羅拉的力量，說不定能救回羅拉。
分道揚鑣後，主角隊回到上城，英雄凱旋歸來。
『
這就是…拯救世界的英雄的故事
你的物語、你的事跡會一直流傳
這個物語的名字是 --
』
《全劇終》
------------------------------------------------
哈斯坦死不斷氣真的很噁心
但他會那麼長氣也就因為殺不死你
他敗在一個冒險者下，而不是守護神
他的尊嚴…(茶)
不過這個冒險者得到人龍拼死也要救出的好意…w
事後找渣米，他會給你用鯨魚剩下的能量製作出的「物語防具」(這邊好像翻作傳奇防具比較好？)
把攻防衣和AAA+3裝狠狠打臉，外觀也很不錯。
我看我會到尾也穿這套了
沒有留言:
張貼留言